Can't load tweet https://twitter.com/JayMan471/status/729757514863157248: Unknown MIME type: text/html
It's been around for a while as the Cultural Iceberg; but as JayMan says, the easy-to-see features above the waterline are just those likely to give the illusion of assimilation.